ミツバチが生み出す計り知れないパワーを、先進テクノロジーで引き出すアベイユ ロイヤルから、2つのクリームが新登場。その全貌とこのラインが紡ぐストーリーを、桐谷美玲さんと一緒にお届け。
表面化しやすい日中の乾燥ダメージなどからプロテクト
アベイユ ロイヤル トリートメント クリーム
厳選されたハニーブレンド※1を配合し、若々しく健やかな肌にすみやかに整えます。新たに解明されたハチミツ※2の力で、ハリの源を守り、満たすようにケア。天然由来成分94％※3のナチュラルな処方。50ml ￥20900、リフィル ￥17820／ゲラン（8月1日発売）
夜の肌にアプローチして美しさをブースト
アベイユ ロイヤル トリートメント ナイトクリーム
ナイトタイムの肌のために、ハニーブレンド※1がぐっと凝縮されたフォーミュラ。こっくりとしたテクスチャーで、乾燥など様々なダメージを受けた肌を包み、潤いを底上げしながら弾力感を叶えます。50ml ￥24090、リフィル ￥20460／ゲラン（8月1日発売）
ハニーバンデージのように肌をラップして潤いを
厳選されたミツバチが秘めたパワーや、肌がもつ自己修復力の研究を、十数年にわたり続けてきたゲラン。その成果を凝縮したエイジングケア※4として、高い人気を誇っているのが「アベイユ ロイヤル」だ。2021年には、仏・ウェッサン島の黒ミツバチのハチミツ※2を核とした4種のハチミツと、ゲラン独自のロイヤルゼリー※2を組み合わせ、「ダイナミック ブラックビー テクノロジー」を開発。
そしてこのほど、そのテクノロジーを搭載したふたつのクリームが進化。古くから行われてきた、傷を癒やす「ハニーバンデージ」に着想を得たテクスチャーで、ふっくらとしてハリ感と輝きに満ちた肌に導く。日中の肌を守る「トリートメント クリーム」は、軽やかでありながら肌をきゅっと包み込み、「トリートメント ナイトクリーム」は、ハニーブレンド※1がぐっと凝縮された処方でナイトタイムの肌をしっかりラッピング。その五感に訴えかける使い心地は、早くも桐谷美玲さんを虜に！
フォーミュラのこだわり
◆セカンドスキンのように肌と融合
毎分1600回転というスピードで撹拌し、微細な粒子に。だからまるで肌とひとつになるように肌に密着して、溶け込むようになじむ。
◆肌をしっかりと守るバンデージテクスチャー
水とオイルを別々に加熱してブレンドし、肌をきちんと保護するメッシュ テクスチャーに。トリートメント ナイトクリームは夜の肌をしっかり包み込むシルキーバンデージに着想を得たテクスチャー。
◆有用成分を手間をかけて配合
ハチミツのパワーを余すことなく引き出し、損なうことのないように40℃以下の低温で厳密に管理して配合。しっかりと肌に届ける。
“昼も夜も。しっかりと肌を包み込んで守り続けてくれるよう”
衣装／スタイリスト私物
「トリートメント クリームはのびがよくてベタつかないのに、肌にピタッと密着して包み込み、虜になる感触。肌が乾燥しがちだったりすると、内側から潤っているような状態が理想ですが、そんな肌を叶えてくれるのかも、と期待がもてます。またナイトクリームはよりこっくりとしていて、この感触も好き。ひと晩中肌を守ってくれている感じが頼もしい！ しかも天然由来成分の含有率の高さも魅力的だと思います」――桐谷美玲さん
ゲランの叡智と先進テクノロジーが生んだ名品
ウォータリー オイルが愛される理由
そのユニークで心地よいテクスチャーと好調肌が期待できる大人気のオイルは、ゲランスキンケアの代表格。
アイコニックなウォータリー オイルでなめらかなハリツヤ肌へ
アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル
ナチュラルオイル※5を含むマイクロカプセルが肌の上で弾けて角層に浸透※6し、肌いっぱいに広がる。天然由来成分95％※7配合。30ml ￥13750、50ml ￥19360／ゲラン
“オイルだけど軽やかでみずみずしい使用感がたまらなく好き！”
世界が絶賛。象徴的な存在の肌のお守りオイル
世界で13秒に1個※8売れている、ゲランのベストセラー美容液でありスターアイテム、アドバンスト ウォータリー オイル。水のような軽やかさとオイルの濃密さを同時に叶えるテクスチャー、深い潤いとふっくらとしたハリ感の手応えで、多くの肌と心を捉えてきた。ミツバチとハチ由来成分、そして肌の自己修復メカニズムについて研究し、ウェッサン島の黒ミツバチが生み出すハチミツ※9に、自然豊かな島々で採取された3種のハチミツ※9を新配合。独自のロイヤルゼリー※9と組み合わせた第4世代の「ダイナミック ブラックビー テクノロジー」を初採用して一昨年に誕生し、世界中で愛されているブランドアイコンのオイル状美容液。
「いつも頼りになる味方だと思っています。オイルなのにすっとなじんで、ちゃんと肌をシールドしてくれるから、朝に使えば1日中肌に自信をもてます。使えば使うほど虜になるテクスチャーに、リラックスできる香りも魅力で、手放せません」と桐谷さんも声を弾ませる。
桐谷美玲さんと学ぶ
Bee School、ミツバチの世界
ミツバチ保護への意識を高めるため、ゲランが主催するBee Schoolでの講師体験は、桐谷さんにとっても貴重な時間に。
A ゲランのアンバサダーを務める桐谷美玲さん。今年5月11日、東京都内の小学校で開かれたBEE SCHOOLに講師として登場。
B ミツバチを間近で見られる観察箱の周りに集まり、目を輝かせて生態についての話を聞く子供たち。
C 子供たちはみんな、桐谷さんが驚くほど積極的だったとか。
ミツバチを大切にするのが「当たり前」になるように
自然界のバランスを保つには不可欠な存在なのに、今や絶滅の危機に瀕しているというミツバチ。ゲランではミツバチの保護活動を広く積極的に続けていて、小学生にミツバチの役割や保護の重要性を教える“BEE SCHOOL”もそのひとつ。5月20日の「世界ミツバチの日」に向けた、BEE SCHOOLセッションに桐谷美玲さんも講師として参加した。
「楽しい時間でした！ 子供たちにクイズを出したりしましたが、みんな前のめりで手を挙げてくれて。すごく楽しんでミツバチの大切さを学んでくれたので、本当によかったです。ミツバチの観察箱にもみんな興味津々で、私もあんなに近くでミツバチやその幼虫まで見ることはなかなかないので、一緒に学ぶことも多くて。うちの息子も、私がミツバチに興味をもつようになってあれこれ教えているので、『パパ、ちっちゃなミツバチは怖くないよ、大事なんだよ』なんて言うように。そういうのが当たり前になるといいな、と思います。『製品が好き』から入ったゲランの世界でしたが、こうした活動を知ると違う目線からの愛着も湧きます。地球を美しくすることで自分もキレイになれるのは、素敵ですよね」
さらなる高みを目指し、一緒に使いたい
アベイユ ロイヤル アドバンスト ダブルR セロム
ブライトピールケア※10×エイジングケア※11のダブルアクション美容液。明るくキメの整った肌とシャープな顔立ち印象に。天然由来成分96％※12のフォーミュラ。30ml ￥19910、50ml ￥27390／ゲラン
アベイユ ロイヤル トリートメント クリーム
日中のダメージから肌を守る、ハニーバンデージ発想のクリーム。50ml ￥20900、リフィル ￥17820／ゲラン（8月1日発売）
アベイユ ロイヤル トリートメント ナイトクリーム
夜の肌に働きかけるクリームは、日中用との併せ使いで隙なくケア。50ml ￥24090、リフィル ￥20460／ゲラン（8月1日発売）
ゲランのお得なキャンペーン実施
ゲランカウンターで「マキアでのアベイユ ロイヤル タイアップを見た」と伝えた上でカウンセリングを受けた方に、アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイルのサンプル2包をプレゼント。期間は2023年8月末まで。また公式オンラインブティックにてクーポンコードを入力の上、製品（ゲラン全製品が対象）を購入した方にも、アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル 5mlをプレゼント。クーポンコードはG202307、サンプルが無くなり次第終了。
※1 ハチミツとロイヤルゼリー（整肌成分）
※2 整肌成分
※3 自然由来指数94％（水69％を含む）ISO16128準拠
※4 年齢に応じたケア
※5 トリ（カプリル/カプリン酸）グリセリル（保湿成分）
※6 角層まで
※7 自然由来指数95％（水53％を含む）ISO16128準拠
※8 2022年1月から12月までの日本・フランスなどの世界35カ国における売り上げ実績に基づく。ゲラン調べ。
※9 整肌成分
※10 角質を柔らかくし整えることで、明るく透明感のある肌に導くケア
※11 年齢に応じたケア
※12 自然由来指数96％（水61％を含む）ISO16128準拠
●お問い合わせ／ゲランお客様窓口
0120-140-677
撮影／酒井貴生〈aosora〉（モデル） 吉田健一（物） ヘア＆メイク／paku☆chan〈Three PEACE〉 スタイリスト／黒崎 彩〈Linx〉 取材・文／巽 香 構成／山下弓子（MAQUIA）
※本記事掲載商品の価格は、税込みで表示しております。
