韓国で、美容のものを購入したい方にご紹介させて頂きます♬
魔法の粉(韓方粉)が、安く購入できる市場☆

Image title


?私が購入したお店?

東明人参 동명인삼(トンミョンインサム)

住所 : ソウル特別市東大門区祭基洞 1051-1

ハングル表記:서울특별시동대문구제기동 1051-1

電話番号 : 02-968-5264

営業時間 : 9:00~18:30

休業日:旧正月・秋夕の当日


?行き方?

地下鉄1号線で「제기동」駅まで行きます。

제기동の読み方は、『祭基洞、チェギドン、Jegi-dong』です

駅からは徒歩5分もかからない。直進なので、簡単です。


駅を降りた瞬間から韓方の香り。

まず、2番出口から出たら、そのまま直進します。

こういう韓方粉の風景が右左ともに続きます。


これを横目に、門の方向には行かずに、そのまま真っ直ぐ!
1つの目の筋をすぎると、道路を挟んで右側に大きな韓国の国旗が描かれている
漢方博物館のビルが見えてきます。

これが見えたら、もう到着です。
緑の看板よりも、茶色の看板の方が大きいので、6년근홍삼が目印。これがお店の看板です。



韓方粉が沢山売っているので、計り売りで購入します。
だいたいが200g~がほとんどです

? 購入方法 ?
日本語・英語は通じないので、韓国語のみです。

商品と効果は、こんな感じなので、購入したい方は、
リストを作りましたので、これを参考に、欲しい物をハングルで紙に書いて、
店員さんに渡して下さい♪

「これを、〇〇g下さい。」
이거〇〇그램 주세요.
イゴ〇〇クレムジュセヨ。

200g・・・이백그램=イベックレム
300g・・・삼백그램=サンベックレム
400g・・・사백그램=サベックレム
500g・・・오백그램=オベックレム


「200gづつ下さい。」
200g씩 주세요
イベッグレムシッ ジュセヨ。



それぞれ商品名と期待できる効果と価格。こちらを、参考にしてみて下さい♪


 ?リストを作りました?

◆ハト麦(ユルム 율무)
200g 8.000w 食べてOK
肌荒れ解消、美白、保湿効果


◆米ぬか(サルキョッ 쌀겨)
3.500w 食べられない
美白効果、保湿効果、アルカリ性成分なので、お肌の汚れを落とす効果絶大

◆黄土(ファント 황토)
3.000w 食べられない
浄化、解毒、黒ずみや皮脂を除去、酵素作用、脂性、ニキビに効く。


◆緑豆(ノクトゥ 녹두)5.000w
保湿、美白、毛穴の汚れ、古い角質の除去


 ◆麦飯石(メッパンソック맥반석)
3.000w 食べられない
アンチエイジング効果、空気中の有害化学物質を吸着、
肌の弾力性を高め、カルシウム・マグネシウム・ミネラルが豊富でピーリング作用によりつるつる効果あり。にきび・しみ


◆たんぽぽ(ミンドゥレ 민들레)
5.000w
ビタミン・鉄分・ミネラルを含む、血行促進、炎症やニキビにきく。


 ◆アロエ(アロエ알로에)
200g 10.000w
殺菌、毛穴をきれいにする、保湿、皮膚再生、美白、メラニン色素の抑制


◆松葉(ソリップ 솔잎)
250g 5.000w 食べてOK
リフティングVライン効果


◆どくだみ(オソンチョ 어성초)
殺菌、解毒作用細菌抑制効果のある有効成分デカノイルアセトアルデヒドを含んでいる。
肌の新陳代謝をよくする。


◆栗の皮 (ユルビ율피)3.000w
こじわ、たるみ予防


◆当帰 (タンキ 당귀)
200g 8.000w 食べてOK
肌の血色や艶に効いて、皮膚の再生、抗炎、抗菌作用、入浴剤としても効果あり


◆百年草(ベンニョンチョ 벤뇬쵸)
保湿効果、お肌の弾力効果 


◆甘草(カムチョ감초)
250g 5.000w 食べてOK
皮膚炎や蕁麻疹また美白効果、肌荒れ解消、美白作用


◆ネナシカズラの根(トサジャ 토사자)
200g 5.000w
ネナシカズラの根などで美白、色素沈着予防。そばかす。老人性シミ


◆西施玉容散(ソシオギョンサン 서시옥융산)
200g 6.000w
中国・春秋戦国時代の絶世の美女の名前から由来。
四大美女の1人西施(ソシ)が使っていて、玉(オク)の様なお肌になる?
西施が使ったとされる皮膚管理法。

白芷(ビャクシ),藁本(コウホン)、皂角刺(ソウカクシ)、甘草(カンゾウ)と陰の素材である緑豆(リョクトウ)、天花粉(テンカフン)、菊花陰(菊花と甘草から抽出)、白蓮、蚕など14種類を処方した韓方。
美白、アンチエイジング、くすみ、ニキビ、小じわ、にきび、美肌


◆ベクジ(ベクシ 백지)
200g 6.000w
吹き出物や傷、色素沈着抑制、抗酸化作用、美白


■白茯苓 (ベッポンリョン 백봉령) 
200g 10,000W
しみ、色素沈着の抑制、老化予防


◆三百草(サムベクチョ 삼베쿠쵸)
200g 5.000W  食べられない
肌荒れに効く。

◆10穀物粉(クルム 10곡물)
400g 8.000W 
食べられない
緑豆、麦、黒胡麻、玄米、オートミール、エゴマ、とうもろこし、そば、米ぬか、はとむぎの10種類の穀物が豊富で、美白効果。


◆ビワの葉(ピパヨップ 비파엽)
こじわ予防、血行強化

◆金銀花(クムンファ 금은화)
弾力、保水、くすみ解消

◆フッチュク(フッチュク훗츄쿠)
200g 5.000w
美白、しみ予防(ベッポンニョンと甘草と混ぜて使うと効果的)

◆桑の葉 (ポンニップ 뽕의잎)  
250g 5.000w
ミネラル豊富、ビタミンE効果、美白作用、殺菌・消炎作用

 
◆アンズの種(サルクシ 살구씨)
250g 4.000w
しわ予防、シミの抑制、美白、保湿

◆蚕の亡骸(ベッカンジャン 벳칸쟌) 
250g 5.000w
保湿、美白効果


◆カワラヨモギ(インジンスック 인진슷쿠)
200g 3.000w
肌の感染予防にもちいられる。痒みを抑える効果、入浴剤で使っても良い。消炎作用あり。



それぞれ消費期限は、およそ冷蔵庫で3カ月・冷凍庫で1年です。



集英社HAPPYPLUSにて「2015年02月11日に投稿した記事です」

Maho

MahoOG

混合肌

    MAQUIA書影

    MAQUIA2024年11月21日発売号

    集英社の美容雑誌「MAQUIA(マキア)」を無料で試し読みできます。マキア1月号の大特集は「絶対、失敗しない!ベストコスメ2024下半期」。通常版の表紙は有村架純さんです。

    ネット書店での購入

    share